Fraktur. Celan, Rimbaud u.a
2020 jährt sich der Geburtstag von Paul Celan (1920¿-¿1970) zum 100. Mal. Der Lyriker und Übersetzer gilt wie Goethe, Hölderlin und Kafka als einer der "am intensivsten wahrgenommenen Dichter deutschsprachiger Weltliteratur" (Celan-Handbuch). Als "einzigartigen Wurf" beschreibt Celan seine Übertragung von Arthur Rimbauds "Le bateau ivre", einem der bedeutendsten Langgedichte überhaupt. Nur drei Tage "in Trance" genügten dem Dichter für die ...